2007台灣國展願景
台灣文化傳承與新創    Pass on and Create Taiwan Culture

    台灣,是一個富藏多元文化以海洋立國的國家,處於東西文化,大陸與海洋文化多方交會的地理位置,深具豐沛的生命力;加上數百年來不同族群的耕耘和洗禮,孕育出色彩繽紛的寶藏。在台灣國展油畫比賽作品中,我們看見原住民奔放於山谷上與海岸之間的豪邁創作;也感受到台灣人從早期以農立國延續到科技新創的在地精神;更有客家族群儉樸文化綿延至開闊的元素;這些充滿台灣人物、山岳與海洋的記憶和科技發展的榮景,揉合了對台灣深厚真摯的情感,也表達出對這片土地與文化的敬重。

    在多元族群文化的薰陶下,台灣國展委員會努力創新加值藝術資產,因此台灣國展油畫比賽已歷四屆,我們仍執著以台灣的人、事、物、景之美為主題,讓藝術家來彩繪台灣之美,共同詮釋台灣精神。台灣國展以人本思維為中心,不分種族、國家、性別、宗教等,均可透過繪畫來展現台灣優質文化及優化台灣精神。盱衡四年來千餘件參賽作品,不難看出它們展現的是台灣文化的新貌,所表達的是台灣人的氣質和精神,當然也有以全球化趨勢蔚為風潮的新作品,本人仍期國內過去多以「快速追趕」作為油畫創作的過程,能轉化「未來可能的演進」作為應對;藝術家與企業家亦應互相欣賞與學習,企業以微笑曲線理論追求利潤,藝術家則強調文化思維來創新作品,兩者似應本著「學習、實驗、調整、適應、轉化」來豐富生命。我國藝術家之創作,仍有強化獨特性的技巧,以創造差異化,藉以提升作品的高價值空間,而企業家更應協助本土藝術走向行銷升級與國際展場接軌,以跳脫台灣多數藝術家所面對的微利窘境,將是我們的課題。從而本會也將以全球藝術環境趨勢掃瞄的重要結果,作為未來舉辦台灣國展的要旨,期能累積台灣文化的新優勢。

    世界上有193個國家,除了我國台灣,其餘都已進入聯合國,因此,我們有一個簡單的訴求,台灣是咱ㄟ國家,只要生活在這塊土地,認同台灣的人,就是台灣人;台灣文化源遠流長,已有千餘年的歷史,只是近四百年來在台灣產生劇烈的轉化,各族群在台灣也不斷同化融合,迄今已孕育出新的台灣文化。而台灣人具有正直、熱誠、樸實的氣質,也存在於台灣人的生活,信念、處世態度之中,而成為新台灣人的表徵。我們的特有文化資產與經濟奇蹟讓台灣人享受民主與繁榮,同時也對亞太地區乃至全世界做出一定的貢獻,台灣國展就是矢志,以台灣在地思維用行動力啟動台灣文化維新,捍衛台灣文化的獨立宣言。

    追求完美,止於至善,是藝術工作者存在的目的。而宏揚台灣文化,展現台灣精神,則是本會與本人責無旁貸之任務與願景。台灣國展立足台灣走向國際,我們會繼續努力奮鬥,發揚台灣精神,讓台灣國展恆久流遠於全球,為人類社會創造更多的文化意涵,使台灣藝術邁入無疆界的文化創意新境界。

行     政     院 政務顧問
台灣國展委員會 主任委員
林 富 男
2007.10.30
2006台灣國展願景
    台灣國展委員會創於二00三年春,迄今已舉辦三屆之油畫展及二次攝影比賽。承蒙政府支持,海內外藝術家熱情參與,及美術界名家導師之公正評選,使得台灣國展在國內掀起巨大的迴響,並獲得大家的認同與肯定,這是本會將再續辦賽展最大的動力及鼓勵。

    四百年前,閩南人、客家人先後乘船渡過台灣海峽的黑水溝,來到台灣寶島開墾荒地,建立家園。而一九四九年,大陸變天,各省人士又紛紛遷台,融入這個移民社會,各族群之間,透過通婚通友,不斷地同化融合,到今天大家都變成了台灣人,而台灣也成為咱ㄟ故鄉,因此,只要生活在這塊土地,認同台灣的人,就是台灣人;台灣文化源遠流長,已有千餘年的歷史,只是近四百年來在台灣產生劇烈的轉化,各族群在台灣也不斷同化融和,迄今已孕育出新的台灣文化。而台灣人具有正直、熱誠、樸實的氣質,也存在於台灣人的生活、信念、處世態度之中,而成為新台灣人的表徵。

    台灣國展以人本思維為中心,不分種族、國家、性別、宗教等,均可透過繪畫來展現台灣優質文化及優化台灣精神,所以能把握此一旨趣的作品,均能獲得評審委員之青睞,而入選獲奬。盱衡三年來千餘件參賽作品,不難看出它們展現的是台灣文化的新貌,所表達的是台灣人的氣質和精神,當然也有以全球化趨勢蔚為風潮的新作品,本人仍期國內過去多以「快速追趕」作為油畫創作的過程,能轉化「未來可能的演進」作為應對;藝術家與企業家亦應互相欣賞與學習,企業以微笑曲線理論追求利潤,藝術家則強調文化思維來創新作品,兩者似應本著「學習、實驗、調整、適應、轉化」來豐富生命。我國藝術家之創作,仍有強化獨特性的技巧,以創造差異化,藉以提升作品的高價值空間,而企業家更應協助本土藝術走向行銷升級與國際展場接軌,以跳脫台灣多數藝術家所面對的微利窘境,將是我們的課題。從而本會也將以全球藝術環境趨勢掃瞄的重要結果,作為未來舉辦台灣國展的要旨,期能累積台灣文化的新優勢。

    追求完美,止於至善,是藝術工作者存在的目的。而宏揚台灣文化,展現台灣精神,則是本會與本人責無旁貸之任務與願景。台灣國展立足台灣走向國際,我們會繼續努力奮鬥,持續舉辦,擴大邀請海內外藝術家參展,藉著藝術家妙手巧思,傳佈台灣文化,發揚台灣精神,使台灣藝術邁入無疆界的文化創意新境界。

行     政     院 政務顧問
台灣國展委員會 主任委員
林 富 男
2006.12.19
2005台灣國展願景
『台灣國展~福爾摩沙之美』

    台灣以海洋立國,面積占全球萬分之一,人口居世界第四十六位,全民致力於「人權、民主、和平、愛心、高科技與文化藝術」柔性國力的發揚,創造了傲人的經濟、民主與和平三大奇蹟。

    美麗的台灣,古今中外世人皆知,民風樸實,四季如春,山川秀麗,四面環海,色彩鮮艷,宗教信仰和政治圖騰活躍,科技前瞻又重視人文及關懷生態,這些都是台灣精神的所在。台灣國展就是透過油畫徵件比賽,鼓勵喜愛這片土地的人,利用油畫彩筆展現台灣的人、事、物、景之美,同時也表達台灣在新世紀的領航要角,讓台灣之美,藉由藝術創作傳遞給世人,進而與國際接軌。

    為了盡力辦好比賽,完全不向政府申請補助,自籌上千萬元,提供高額奬金及優渥奬品,聘請國內知名的資深藝術家擔入評審,加諸國內外媒體來館報導百餘次,得以獲友邦國家大力支持,使2005台灣國展受到各國油畫愛好者高度關注並獲得熱烈回響,計有23個國家,633件作品參賽,創下國內舉辦油畫比賽以來,參賽國最多、參賽者最多、奬金最高的紀錄,同時台灣國展亦獲專利註冊在案,我們對此深感欣慰。此次參賽作品,題材內容、形式風格和手法的多樣化是重要特色之一,作品中除了不少寫實、抽象的作品外也注重繪畫語言表現性、抽象性與寓意性,經過初審評審團選出132件作品進入複審,再決選評審團選出佳作、優選及前三名共103件,該等作品皆由本會典藏,為其建置網路美術館www.khhuk.org.tw,爾後將在全台巡迴覽覽外,更將隨元首、副元首及行政院院長之外交行趾,赴友邦國家展覽。這些參賽作品真實地反映出近幾年來,我國油畫藝術創作的新成果,也顯示出台灣油畫藝術發展的新趨勢。

    台灣國展油畫比賽委員會、二級古蹟打狗英國領事館、中華民國文化資產發展協會、耗費龐大人力、物力舉辦比賽;旨在期待藝文的推廣與國內藝術教育的深耕,進而將國內藝術文化與國際接軌;將來我們會一直辦下去也期待您的支持與鼓勵,讓喜愛藝術創作的人不斷地為這片土地彩繪出繽紛的色調,相信台灣的藝術創作,因為有您,將會在世界各角落發光發熱,爰綴數語共勉之。

行     政     院 政務顧問
台灣國展委員會 主任委員
林 富 男
2005.12.19